孙诚终于验证了自己的猜测，但也为之付出了代价。
他被伯特缠上了，想走都走不掉。
“希瑟告诉我，她不准备再碰枪了……她将过去一把把收藏的武器，全留在了这里……”
“以前我想要孩子的时候她不愿意要，现在却跟我说，她渴望孩子，想当一个母亲而不是一个别人眼中的怪胎……”
“我不知道她的父母跟姐姐一家，给她灌输了什么错误的价值观……现在她竟然跟我说，狩猎野兽是不对的……她抛弃了她以前信封的‘达尔文主义’……”
……
老张明显有了经验，所以才会跑出去躲罪。
只留下孙诚自己，在杂货店里遭罪。
他几次想要开口安慰，但话到了嘴边，又不知道该怎么安慰了。
就孙诚个人而言，他认为希瑟的父母是对的。
夏国人朴素的价值观，决定了他们在成年之后就不再只为自己而活，更多的时候都是要考虑父母、子女、家庭、工作还有人际交往。
像是伯特过去的种种行径，其实在夏国人眼中，属于彻彻底底的不求上进、败家子行为。
但这里是米国，欧美文化更加注重个人利益。
没有人有权利干涉别人的自由，除非他作死。
不能劝也不想劝，孙诚只好努力扮演好一个听客角色，偶尔附和一两句，时间就这么一分一秒的过去了。
他的苦难足足持续了四十多分钟，伯特已经自己到冰柜那里又取了三瓶啤酒。
随着四瓶啤酒下肚，他明显也有些醉醺醺地，连说话都不利索了。