于是,张👥宝沉吟一下,颇为郑重地询问萨拉丁。
“当🉢🉃🄭然可以。眼下哈伊勒🃡🙑国已不再向早年那样保守了,也在与时俱进,不会脱离于主秩序以外,要不然,萨梅尔又怎么能留学国外呢?”
萨拉丁哈哈一笑,当即答应下来。
“哦,恕我冒昧🐱🃨,萨梅尔公主似乎学过美声唱法,不知能否为我等献技👉?”
尽管不能👥一睹萨梅尔的真容,不过,却能从珠帘中看到里面的影影绰绰,闻声而不能见面,一种雾🄳🁧里看花的神秘,让在座所有华夏人🅝,包括女人在内都有些心痒。
“既如此,就让我为张先生唱上🔉⚘一曲,不足之此,还🕤🛳请张先生海涵。”
萨梅尔在珠帘后面有个明显点头的动作,显然她对张宝的观察力🐐,🔧🂽深感佩服,于是,也不客气,唱将起来,随后一缕清音,便从珠帘里飘飘洒洒而出。
“大明山上大明月,不照团圆照离别。愿王无语只拈花,贞禽有恨长啼血。贞禽岂择恶木栖,好女岂作邯郸妻?孔雀东南飞己去,断小鸿石西北本分携。山鸟山花♓🈂🞬点山绿,鸾凤愁鸣换巢曲,并络大明一掌中……山邱华屋那胜悲,离鸾别凤🙱🎋🏣今何在?惟有弯弯明月知!”
萨梅尔嘴一张,所唱竹枝词大明曲,完全就是🖈华夏古🕤🛳风。
萨梅尔的唱腔,透着的就是凄冷幽深,自带着幽🗽咽哀鸣,发声技巧无半点瑕疵,令人一听之下,即便🜘🏀听不懂👫🜾歌词,也能被其歌声所深深吸引。
萨梅尔的歌声,呈现出丰富多姿,词曲述及高兴处时亢奋攀升,述及悲哀处,☂☉♎低回深沉,音调起伏有度,🂭👿透露着的,就是让人难以捉摸的深邃,有如浪潮,把所有人心灵的沙滩,时淹时现。
一曲终了,好半晌众人才爆发🏷雷🔉⚘鸣般的掌声。
“此曲绝非外国人所能著作,不知是何方人士所创?不敢说词句高明,曲🐕⛓🚁谱却是相当高明!萨梅尔公主唱得👫🜾更好,简直就是为此🛟🝨🍪曲而生!只是,此曲悲伤之味很浓,不能于欢乐场合使用。”
张宝本想说的,这🔱🄙首大明曲🎁,应该是悼亡之类的🗽。
“让大伙见笑了,这曲词是王室图书馆中的藏书,作者乃是马涵,🔧🂽创作于上个世纪四十年代。至于编曲,则是我请燕音民乐系的老师杜美琳,向刘野樵☗⛆😈老师讨要而♓🈂🞬成。”
珠帘之中,萨梅尔悦耳的声音传出。
华夏人一片赞🙈颂,盖因外国人能达到这么高的汉学水平,真的🕣不容易,较之那些上电视的外国人,内涵要强多了。